Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - жилой

 

Перевод с русского языка жилой на английский

жилой
прил. dwelling
inhabited
residential
habitable, fit to live in (годный для жилья) полезная жилая площадь – actual living space жилой дом – dwelling house, apartment house, block of flats жилой квартал – residential area жилая площадь – floor space
dwelling/living space
housing, accomodation жилой массив

жил|ой dwelling attr.
(обитаемый) habitable
~ массив housing estate
~ое здание dwelling house
комната имеет ~ вид the room looks lived-in

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  dwelling (attr.); inhabited; residential; (годный для жилья) habitableжилой дом — dwelling house*, apartment house*; block of flats; (в котором можно жить) habitable house* жилая комната — (обитаемая) inhabited room; (в которой можно жить) habitable room жилая площадь — dwelling space; floor-space жилое помещение — place fit to live in, (in)habitable premises жилые кварталы — residential districts / area; (в противоположность фабричным) residential section sg. жилой массив — housing estate ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.Предназначенный, приспособленный для жилья (в 3 знач.).Строительство жилых зданий.||Обитаемый, такой, в котором живут люди.Жилое место.□Он спустился к ней вниз в жилые комнаты по лесенке с чердака. Достоевский, Братья Карамазовы.{Изба} состояла из жилой половины и сеней. Березко, Ночь полководца. ...
Академический словарь русского языка
3.
  habitation ...
Русско-английский словарь по авиации

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины